outra pessoa poderá retirar meus resultados sem comprovante e independente de qual exame tenha feito?

Não, apenas alguém portando o protocolo de retirada e documento pessoal pode retirar os resultados. A entrega de exames para terceiros, sem o protocolo não é permitida. Evidentemente, existem casos excepcionais que serão analisados pela direção.